阿拉伯语翻译(手游业务)

工作职责:

1、负责中东游戏用户社区管理,收集用户意见反馈(将阿拉伯语翻译成中文,多为笔译);

2、帮助解决玩家的问题,并需要用阿拉伯语回复玩家问题;

3、论坛阿拉伯语发帖,宣传活动并活跃论坛气氛;

4、与阿拉伯管理员进行书面交流,保持良好关系;

5、及时把用户的意见反馈到项目团队,建立用户问题知识库并跟进用户遇到的问题;

职位要求:

1、 掌握基本的阿拉伯语阅读及书写;

2、 较强的英语读写和书面交流能力,CET-4以上;

3、较好的沟通及中文表达能力,有相关翻译的工作经验;

4、性格开朗热情,思维敏捷,积极主动,有责任心;

5、应届毕业生优先。

薪资结构:

合同工资 + 交通、通讯及午餐补贴 13薪

 

魔橙互联(北京)科技有限公司(Mozat Pte Ltd.)成立于2003年,总部设在新加坡,在中国和沙特设有分公司。

Mozat 公司致力于为全球移动互联网用户提供娱乐和社区服务,目标是为全球用户打造一个全新有趣的移动世界。新加坡总部利用自主研发的世界领先移动互联网技术,发 展业务覆盖即时通讯、在线互动、娱乐、新闻和电商等多个平台,业务范围遍布全球。目前主要产品有Shabik、Rings、Deja等等。

广 州分公司致力于自主研发支持各平台的手机游戏,专注游戏开发和运营。专注的力量,让Mozat出品的游戏在中东所向披靡,目前排名仅次于 Supercell。强劲的市场表现,帮助游戏从中东市场拓展到北美,东南亚以及中国市场。目前主要产品有Invader(3D)、Invader、 Ocean Age pro、 PK乐游等。

Mozat拥有一支成熟、专业、年轻、自由、包容的团队。Mozat富有激情和梦想的环境,吸引来自世界各国的小伙伴,其中不乏国内外一流名牌大学的博士、硕士,也有众多来自腾讯、网易、新浪、乐视等国内知名互联网公司的人才。

工作地点:广州市天河区体育东路财富广场西塔1405-1406

邮箱:gzhr@mozat.com

电话:020-85621095

联系人:陈小姐